寶塚歌劇 雪組東京寶塚劇場公演千秋樂
「彩風咲奈(Sakina Ayakaze)LAST DAY」
現場直播
October 13 (Sun), 2024 12:30 Start (HK/TW time)
- Movie Theater
What's New
-
Updated
寶塚歌劇 雪組東京寶塚劇場公演千秋樂「彩風咲奈(Sakina Ayakaze)LAST DAY」 劇場資訊現已公開!
-
10:30 Updated
寶塚歌劇 雪組東京寶塚劇場公演千秋樂「彩風咲奈(Sakina Ayakaze)LAST DAY」 決定舉行現場直播!
Information
寶塚歌劇 雪組東京寶塚劇場公演千秋樂「彩風咲奈(Sakina Ayakaze)LAST DAY」 現場直播
Takarazuka Revue Snow Troupe Tokyo Takarazuka Theater Last Performance ‘Sakina Ayakaze LAST DAY’ Live Broadcast
2024年10月13日(日)12:30 開演(香港、台灣時間)
October 13 (Sun), 2024 12:30 Start (HK/TW time)
地點:香港及台灣的戲院
Venue: Movie Theaters in Hong Kong and Taiwan
*『凡爾賽玫瑰』─菲爾遜篇─ 以中文字幕呈現
・活動現場嚴禁攝影,拍照,錄音。如經查獲,將刪除拍攝內容並請您離場,謝謝您的合作。
・因本活動為現場直播,音質和畫質會因網絡状況等因素,而受到一定程度的干擾,敬請見諒。
・當演出時間大幅超過預期,直播會有可能在中途結束,敬請見諒。
*”The Rose of Versailles”-Fersen- presented with Chinese subtitles
・It is strictly prohibited to photograph or take any audio/visual records whatsoever in the theaters.
If someone does such a prohibited act, we will delete the data and make him/her leave the theater. Thank you for your cooperation.
・Please note that video and audio may be affected due to the line conditions.
・Please note that the screening might be terminated even before the show ends if the show continues much later than the scheduled end time.
有關現場直播活動
根據政府針對新冠狀病毒感染蔓延的要求,我們可能會根據情況考慮或討論現場直播的舉行狀況。我們由衷感謝您的理解。
About the Live Broadcast
Based on a request from the Government Task Force following the spread of the new coronavirus infection, we may consider and discuss the holding of the Live Broadcast depending on the situation. Thank you for your understanding.
■Takarazuka Revue Official Site(繁体中文): http://takarazukarevue.tw/
■寶塚歌劇團 台灣官方網頁: https://www.facebook.com/TakarazukaRevue.tw/
Planned and Produced by Takarazuka Creative Arts
Distributed by LIVE VIEWING JAPAN Inc.
©宝塚歌劇団 ©TAKARAZUKA Creative Arts
Outline
寶塚歌劇團 雪組Top Star彩風咲奈(Sakina Ayakaze)的最後舞台
告別秀及退團團員致辭 將於香港及台灣的戲院舉行現場直播!
2024年10月13日(日),於東京寶塚劇場(東京都)上演的寶塚劇團 雪組Top Star彩風咲奈(Sakina Ayakaze)的退團公演,「彩風咲奈(Sakina Ayakaze)LAST DAY」,將於香港及台灣的戲院進行現場直播。
自1974年的首演以來,『凡爾賽玫瑰』已經吸引了超過500萬的觀眾,它作為寶塚歌劇最經典的作品,創造了無數的傳奇舞台。2024年適逢首演50週年,該作品時隔十年將再次在東京寶塚劇場上演。這部顛覆了少女漫畫的歷史,跨越時代和國界,至今仍深受觀眾喜愛的作品,以革命之火正旺的法國為舞台,描述兩對戀人之間不被允許的戀情。為慶祝首演50周年,『凡爾賽玫瑰』─菲爾遜篇─將會通過劇院的大銀幕呈現給大家。
本次於東京寶塚劇場的最後一場公演,將會是從寶塚歌劇團的雪組退團的Top Star 彩風咲奈(Sakina Ayakaze)的告別演出。除此之外,還會為大家完整呈現珍貴的告別秀和退團團員致辭。
敬請在附近的戲院欣賞雪組Top Star 彩風咲奈(Sakina Ayakaze)集大成的最後舞台。
Takarazuka Revue Snow Troupe Top Star Sakina Ayakaze’s last stage
will be live broadcasted to movie theaters, including the farewell show and
the farewell address by the retiring members!
On Sunday, October 13, 2024, the last stage of Takarazuka Revue Snow Troupe at Tokyo Takarazuka Theater (Tokyo), ‘Takarazuka Grand Romance “The Rose of Versailles” – Fersen –‘ will be live broadcasted to movie theaters in Hong Kong and Taiwan.
Since its premiere in 1974, “The Rose of Versailles” has been one of Takarazuka Revue’s biggest hits, attracting a cumulative audience of over 5 million. In 2024, the 50th anniversary of its premiere, “The Rose of Versailles” will be revived for the first time in 10 years at the Tokyo Takarazuka Theatre. This work, which has rewritten the history of girls’ manga and continues to be loved by many people across the ages and borders, is a story about the unforgivable love of two pairs of lovers in France, where the fires of revolution are still burning. We are pleased to bring the splendid world of “The Rose of Versailles” to the big screen of movie theaters as the “Fersen edition.”
The live broadcast will be the farewell performance of Sakina Ayakaze, the top star of the Snow Troupe, who is leaving the Takarazuka Revue after the final performance at the Tokyo Takarazuka Theater, and will include the precious farewell show that will be performed following the performance. In addition to the performance, the farewell show and the farewell speech of the retiring members will be shown in its entirety at the LAST DAY performance on October 13 (Sun).
We hope you will come to the movie theater near you and enjoy the last stage of Sakina Ayakaze, the top star of the Snow Troupe, which will be the culmination of her career.
【公演】
三井住友VISA卡劇場
寶塚浪漫巨作
『凡爾賽玫瑰』
─菲爾遜篇─
~出自池田理代子的原作《凡爾賽玫瑰》~
編劇、導演/植田 紳爾
導演/谷 正純
【演員】
寳塚歌劇團
〈雪組〉彩風 咲奈(Sakina Ayakaze)、夢白 あや(Aya Yumeshiro)、及其他
※【什麼是寶塚歌舞劇?】>>Click Here
【Performance】
Mitsui-Sumitomo Visa Card Theater
Takarazuka Grand Romance
“The Rose of Versailles”
-Fersen-
Based on “The Rose of Versailles” by Riyoko Ikeda
Script and direction by Shinji Ueda
Directed by Masazumi Tani
【Cast】
Takarazuka Revue
〈Snow Troupe〉 Sakina Ayakaze, Aya Yumeshiro and more
※【Do you know Takarazuka Revue?】>>Click Here
Venue List/Ticket
Area | Cinema | Ticketing Information | Ticket on sale (Local Time) |
---|---|---|---|
Hong Kong | MCL Movie Town | Click Here | Sep. 20 12:00 (Fri) |
Taiwan | Vie Show Cinemas Taipei Qsquare | Ticket Window VIESHOW Official Website VIESHOW CINEMAS Mobile App |
Sep. 20 12:00 (Fri) |
Vie Show Cinemas Taipei Linkou Mitsui Outlet Park | |||
Vie Show Cinemas Taroko Mall | |||
Vie Show Cinemas Kaosiung FE21 |
※購票人士需身處當地,才能登入戲院網頁。敬請注意。
※Please notice that you need to be in the local area in order to log in to the cinema's website.