トピックス

2019/03/22
寶塚歌劇 星組東京寶塚劇場公演『深霧易北河畔』『ESTRELLAS ~繁星~』官方商品將於現場直播影院,當天公開發售!
2019/03/20
寶塚歌劇 星組東京寶塚劇場公演『深霧易北河畔』『ESTRELLAS ~繁星~』千秋樂 現場直播 決定於台灣再度加開一廳!
2019/03/08
寶塚歌劇 星組東京寶塚劇場公演『深霧易北河畔』『ESTRELLAS ~繁星~』千秋樂 現場直播 決定於台灣加開一廳!

開催情報

寶塚歌劇 星組東京寶塚劇場公演
『深霧易北河畔』『ESTRELLAS ~繁星~』千秋樂 現場直播

2019年3月24日(日)14:30 開演(香港、台灣時間)
Date: Sunday, March 24, 2019 from 14:30 in Hong Kong and Taiwan Time

地點:香港、台灣
Venue: Hong Kong and Taiwan 

*『深霧易北河畔』以中文字幕呈現

※注意事項 Attention

• 活動現場嚴禁攝影,拍照,錄音。如經查獲,將刪除拍攝內容並請您離場,謝謝您的合作。

It is strictly prohibited to photograph or take any audio/visual records whatsoever in the theaters.If someone does such a prohibited act, we will delete the data and make him/her leave the theater. Thank you for your cooperation.

• 因本活動為現場直播,音質和畫質會因網絡状況等因素,而受到一定程度的干擾,敬請見諒。

Please note that video and audio may be affected due to the line conditions.

• 當演出時間大幅超過預期,直播會有可能在中途結束,敬請見諒。

Please note that the screening might be terminated even before the show ends if the show continues much later than the scheduled end time.

■Takarazuka Revue Official Site(繁体中文): http://takarazukarevue.tw/

■寶塚歌劇團 台灣官方網頁: https://www.facebook.com/TakarazukaRevue.tw/

Planned and Produced by Takarazuka Creative Arts

Distributed by LIVE VIEWING JAPAN Inc.
©宝塚歌劇団 ©TAKARAZUKA Creative Arts

会場リスト

Area

CityCinemaTicketing Information

Ticket on sale

(Local Time)

China Hong Kong MOVIE TOWN Click Here Mar 1 12:00 (Fri)
Taiwan Taipei Vie Show Cinemas Taipei Hsin Yi Ticket Window
VIESHOW Official Website
VIESHOW CINEMAS Mobile App
FamiPort
Mar 1 12:00 (Fri)
【1st Additional Screen】
Mar 12 12:00 (Tue)
【2nd Additional Screen】
Mar 22 12:00 (Fri)

グッズ

概要

※【Do you know Takarazuka Revue?】>> Click Here

※【什麼是寶塚歌舞劇?>> Click Here

 

The famous musical comes back to Takarazuka stage after 36 years
and a revue with full of shining stars
Takarazuka Revue Star Troupe Tokyo Takarazuka Theater performance
The last day performance will be live broadcasted in the movie theaters!

     It is now confirmed that on Sunday, March 24, 2019, Takarazuka Revue Star Troupe Tokyo Takarazuka Theater Performance Once upon a time in Takarazuka “Beside the Foggy Elbe” and Super Revue “ESTRELLAS -The Stars-” Last Performance will be live broadcasted!

     “Beside the Foggy Elbe” is written for Takarazuka Revue by Kazuo Kikuta who left a lots of masterpieces for theatrical world. Since the first performance in 1963, it is an original musical which has been replayed for many times, and is loved by many audiences. The story takes place in a port next to Elbe River. Karl is a sentimental and attractive man and Margit is a daughter of distinguished family who ran away from home because of her father. It is a tragic love story between Karl and Margit.

     The story is adapted and directed by Kumiko Ueda who was deeply impressed by this musical. It tells about life of solitude, fickleness of mankind, this precious musical will be replayed by Star Troupe led by Yuzuru Kurenai.

     Super Revue "ESTRELLAS -The Stars-", as the title tells, ‘the Stars’ in Spanish, the members of Star Troupe just like the stars in the sky that always light up everyone’s heart. With the theme of ‘everyone could be shining like stars’, Stars in Star Troupe will bring you wonderful singing and enthusiastic dance.

     Please enjoy this revue in the movie theater that is filled with energy and bring you a sense of elation.

     This musical and revue will be live broadcasted in Japan, Hong Kong and Taiwan.

     Inheriting traditional musical performance, please let the gorgeous and unique Star Troupe members entertain you through the movie screen.

【Performance】

Once upon a time in Takarazuka

“Beside the Foggy Elbe”

Written by Kazuo Kikuta
Adaptation and direction by Kumiko Ueda

 

Super Revue
“ESTRELLAS -The Stars-”

Written and directed by Satoru Nakamura

【Cast】

Takarazuka Revue
(Star Troupe) Yuzuru Kurenai, Airi Kisaki and more

  

相隔36年再度重演的經典名作音樂劇,以及萬千星輝的歌舞秀
寶塚歌劇 星組 東京寶塚劇場公演 千秋樂 將於電影院舉行現場直播!

     2019年3月24日(日)於東京寶塚劇場公演,由寶塚歌劇 星組呈獻Once upon a time in Takarazuka 『深霧易北河畔』、超級歌舞秀 『ESTRELLAS ~繁星~』千秋樂,將舉行現場直播。

     『深霧易北河畔』是,於舞台劇界中留下很多偉大作品的菊田一夫老師,為寶塚歌劇寫下的原創作品。自1963年首次公演以來幾度重演,擄獲不少觀眾芳心。故事舞台發生於與易北河畔相連接的港口,他是感情豐富充滿魅力卻又總是伴隨著半點哀愁的船夫—卡爾,她是因為和父親發生爭執而離家出走的名門富家女—瑪爾吉特,是講述他們兩人之間悲慘的愛情故事。

     由深深愛上此作品的上田久美子全新潤色及導演,道出生存的寂寞與悲哀、現今的人情冷暖,這齣珍貴名作將由紅 ゆずる(Yuzuru Kurenai)帶領星組為您再度重演。

     緊接而來的是超級歌舞秀 『ESTRELLAS ~繁星~』。有如題名於西班牙語中意指繁星,星組組員就像滿天繁星般照耀著人們的內心,以「人人都能如星星般散發光芒」為主題,星組的ESTRELLAS們將為觀眾帶來生動的歌聲和躍動感洋溢的舞蹈。

     敬請於電影院感受這充滿活力,為您帶來清爽高昂感的歌舞秀。

     此演・歌舞劇,將於日本國內,以及香港、台灣的電影院舉行現場直播。

     敬請於大銀幕前欣賞,華麗又感性的星組組員,承傳傳統的表演。

【公演】

Once upon a time in Takarazuka

『深霧易北河畔』

編寫/菊田 一夫
潤色、導演/上田 久美子

 

超級歌舞秀
『ESTRELLAS ~繁星~』

編寫、導演/中村 曉

【演員】

寶塚歌劇團
(星組)紅 ゆずる(Yuzuru Kurenai)、綺咲 愛里(Airi Kisaki) 其他

PAGE TOP