トピックス

2020/01/17
寶塚歌劇 宙組東京寶塚劇場公演『El Japón─西班牙的武士─』『aquavitae!!』千秋樂 現場直播 詳情公開!
2019/12/27
寶塚歌劇 宙組東京寶塚劇場公演『El Japón─西班牙的武士─』『aquavitae!!』千秋樂 已決定於香港・台灣舉行現場直播!

開催情報

寶塚歌劇 宙組東京寶塚劇場公演
『El Japón─西班牙的武士─』『aquavitae!!』千秋樂 現場直播

2020年2月16日(日)14:30 開演(香港、台灣時間)
Sunday, February 16, 2020 from 14:30 in Hong Kong and Taiwan Time

地點:香港、台灣
Venue: Hong Kong and Taiwan 

*『El Japón─西班牙的武士─』以中文字幕呈現

※注意事項 Attention

• 活動現場嚴禁攝影,拍照,錄音。如經查獲,將刪除拍攝內容並請您離場,謝謝您的合作。

It is strictly prohibited to photograph or take any audio/visual records whatsoever in the theaters.If someone does such a prohibited act, we will delete the data and make him/her leave the theater. Thank you for your cooperation.

• 因本活動為現場直播,音質和畫質會因網絡状況等因素,而受到一定程度的干擾,敬請見諒。

Please note that video and audio may be affected due to the line conditions.

• 當演出時間大幅超過預期,直播會有可能在中途結束,敬請見諒。

Please note that the screening might be terminated even before the show ends if the show continues much later than the scheduled end time.

■Takarazuka Revue Official Site(繁体中文): http://takarazukarevue.tw/

■寶塚歌劇團 台灣官方網頁: https://www.facebook.com/TakarazukaRevue.tw/

Planned and Produced by Takarazuka Creative Arts

Distributed by LIVE VIEWING JAPAN Inc.
©宝塚歌劇団 ©TAKARAZUKA Creative Arts

会場リスト

CityCinemaTicketing Information

Ticket on sale

(Local Time)

Hong Kong MCL TELFORD CINEMA Click Here Jan 21 12:00 (Tue)
Taipei Vie Show Cinemas Taipei Hsin Yi Ticket Window
VIESHOW Official Website
VIESHOW CINEMAS Mobile App
FamiPort
Jan 21 12:00 (Tue)

概要

※【Do you know Takarazuka Revue?】>> Click Here

※【什麼是寶塚歌舞劇?>> Click Here

 

  On Sunday, February 16, 2020, which held at Takarazuka Tokyo Takarazuka Theater (Tokyo), Takarazuka Musical Romance "El Japón", Show Too Cool "aquavitae!!" last performance will be live broadcasted to the movie theaters in Japan, Hong Kong and Taiwan.

  "El Japón" is about a genius swordsman from Sendai (Japan) who was sent to España (Spain) as a Keicho Mission in Edo period. It draws his unique feelings and encounters of different cultures. This is a heroic and lively entertainment musical.

  "aquavitae!!" is a show built upon a theme of the most aromatic and mature deep-flavored spirits of whiskey. Imaging with distinctive whiskey, Top Star Suzuho Makaze who is always stylish and cool, will led members of Cosmos Troupe in this performance. Now, you can enjoy their charms in front of the screen.

  Please come to the nearest movie theaters to enjoy this original musical merge with Japanese and Western styles, also with the gorgeous glamour dance show.

【Performance】

Takarazuka Musical Romance
"El Japón"
Written and directed by Takuji Ono

Show Too Cool
"aquavitae!!"
Written and directed by Daisuke Fujii

【Cast】

Takarazuka Revue Cosmos Troupe
Suzuho Makaze, Madoka Hoshikaze and more

  

  寶塚歌劇 宙組於2020年2月16日(日)在東京寶塚劇場(東京都)上演的寶塚浪漫音樂劇 『El Japón─西班牙的武士─』、酷帥歌舞秀『aquavitae!!』~生命之水~千秋樂,將於日本﹐以及香港、台灣舉行現場直播。

  『aquavitae!!』~生命之水~以香醇的成人飲品威士忌為主題架構的歌舞秀作品。在以個性獨特的威士忌為形象表現的許多場景中,以酷帥有型的首席明星真風涼帆為中心的宙組成員將為觀眾獻上多采多姿的魅力,於銀幕上都能一一細心欣嚐。

  請於就近電影院欣賞這融合和風與西洋式世界觀的音樂劇,以及高貴奢華的歌舞秀。

PAGE TOP