請至以下網址協助填寫問卷

非常感謝您參與 寶塚歌劇 月組東京寶塚劇場公演 『All for One』 千秋樂 現場直播活動

請至以下網址協助填寫問卷,謝謝。

 問卷連結

トピックス

2017/09/29
Takarazuka Revue Cosmos Troupe Tokyo Takarazuka Theater Performance Last Performance「朝夏まなとLAST DAY」Live Broadcast confirmed in Hong Kong and Taiwan!
2017/09/22
Takarazuka Revue Cosmos Troupe Tokyo Takarazuka Theater Performance Last Performance「朝夏まなとLAST DAY」Live Broadcast confirmed!

開催情報

寶塚歌劇 宙組東京寶塚劇場公演千秋樂「朝夏まなとLAST DAY」現場直播

Takarazuka Revue Cosmos Troupe Tokyo Takarazuka Theater Performance Last Performance

"朝夏まなとLAST DAY"  Live Broadcast

 

2017年11月19日(日)12:30開演

Date: Sunday, November 19th, 2017 from 12:30 (Hong Kong and Taiwan Time)

 

地點:香港、台湾

Venue: Hong Kong and Taiwan.

中文字幕直播: 本次寶塚公演現場直播將附上中文字幕呈現!

*僅『諸神的土地』部分

※注意事項 Attention

• 活動現場嚴禁攝影,拍照,錄音。如經查獲,將刪除拍攝內容並請您離場,謝謝您的合作。
 It is strictly prohibited to photograph or take any audio/visual records whatsoever in the theaters.
 If someone does such a prohibited act, we will delete the data and make him/her leave the theater. Thank you for your cooperation.

• 因本活動為現場直播,音質和畫質會因網絡状況等因素,而受到一定程度的干擾,敬請見諒。
 Please note that video and audio may be affected due to the line conditions.

• 當演出時間大幅超過預期,直播會有可能在中途結束,敬請見諒。
 Please note that the screening might be terminated even before the show ends if the show continues much later than the scheduled end time.

■Takarazuka Revue Official Site(繁体中文): http://takarazukarevue.tw/
■寶塚歌劇團 台灣官方網頁: https://www.facebook.com/TakarazukaRevue.tw/

Planned and Produced by Takarazuka Creative Arts

Distributed by LIVE VIEWING JAPAN Inc.

 

会場リスト

 

Area

CityCinemaTicketing Information

Ticket on sale

(Local Time)

China Hong Kong FESTIVAL GRAND CINEMA Click Here

Oct 20 12:00 (Fri)

Taiwan Taipei Vie Show Cinemas Taipei Hsin Yi

FamiPort

FamiTicket

Oct 6 12:00 (Fri)

Oct 7 12:00 (Sat)

概要

※【Do you know Takarazuka Revue?】>> Click Here

※【什麼是寶塚歌舞劇?>> Click Here

 

It is now confirmed that on Sunday, November 19, 2017, Takarazuka Revue Cosmos Troupe Top Star  Manato Asaka’s graduation performance, Musical Play “Land of the Gods” —The Twilight of the Romanovs— and Revue Romance “Classical Bijoux” Tokyo Takarazuka Theater Last Performance will be live broadcasted to movie theaters in Japan, Hong Kong and Taiwan.

 

“Land of the Gods” —The Twilight of the Romanovs— is set in 1916, before the night of revolution in Russia. The story dramatically depicts the love and conflict of Dmitri Pavlovich Romanov, a soldier who seeks to regain the authority of the Romanov dynasty. “Classical Bijoux” is a revue piece consisting of scenes in which the members of the Cosmos Troupe who emit colorful sparkles are compared to those of various gemstones (bijoux). You can witness the charms of Manato Asaka who embodies the beauty of traditional male role in the revue which projecting the beauty on various light-emitting jewels, while enjoying the glow of it to its fullest on a big movie screen.

 

Moreover, this is the very last stage of Manato Asaka who will graduate from Takarazuka Revue with this last performance at Tokyo Takarazuka Theater. This is the grand finale and a must-see performance of Manato Asaka who illuminated the stage with free and easy singing, energetic dance, and also delicate but bold acting performance. Not only the performance itself, but you can also enjoy the Sayonara show (Good-bye show) and the graduation greetings! Do not miss the glow of the last performance of Manato Asaka at your nearest movie theater in real time!

 

 

【Performance】

Musical Play

“Land of the Gods”

—The Twilight of the Romanovs—

Written and directed by Kumiko Ueda

 

Revue Romance

“Classical Bijoux”

Written and directed by Daichi Inaba

 

【Cast】

Takarazuka Revue Cosmos Troupe

Manato Asaka and more

 

【Synopsis】

“Land of the Gods”

Russia, 1916—The populace, worn down by the ongoing World War, found an outlet for their frustration and grievances with the Romanov dynasty in terrorism across the nation. The momentum for revolution was finally gathering. To make things worse for the falling the Romanov dynasty, a dark rumor was whispered in the imperial capital Petrograd: “Emperor Nicholas II and Empress Alexandra (Kira Rinjo) have been manipulated by Rasputin the Mad Monk (Hikaru Aizuki) and driven to misrule.” Amid this unrest, a farewell party was being held at the now deceased Grand Duke Sergei’s manor house in the suburb of Moscow for the Grand Duke’s nephew, Dmitri Pavlovich Romanov (Manato Asaka). The orphaned Dmitri had been living with his uncle Sergei, but since Sergei died in a terrorist attack, the manor was inhabited only by Dmitri and Sergei’s young widow Irina (Urara Reimi). Dmitri, being an able army officer and a cousin to the emperor, was asked by the imperial family to leave Sergei’s home and come to Petrograd to guard them. Aving spent a long period at the front lines, Dmitri saw the bleak future ahead for Russia. After losing battle after battle in World War I, the Emperor has now lost the trust of his people. As Dmitri believed that the only way to create a brighter future was to have a Romanov—that is, Dmitri himself—at the war front risking his life in the struggle, he is no pleased with this assignment to the capital. However, Irina, the Emperor’s younger sister expected Dmitri to assist the imperial family and help straighten out the political situation at court. Urged on by Irina, Dmitri heads for Petrograd. In the imperial palace, the antagonism between the Emperor’s family and Empress dowager Maria (Tsukasa Kotobuki) and her followers, who dislike Rasputin, is heating up. While Dmitri was struggling in his pursuit of the dynasty’s survival, his old friend Prince Felix Yusupov (Suzuho Makaze) approaches him with an astounding plan: assassinate Rasputin and stage a coup d’etat. At the same time, Dmitri is faced with marriage to Princess Olga (Madoka Hoshikaze)... Feeling an ache in his heart when Irina congratulates him on his future marriage, Dmitri gets himself caught up in the great turbulence of history.

 

“Classical Bijoux”

The glamorous bijoux (“jewel”) captivates people’s hearts and mesmerizes viewers. “Classical Bijoux” is a Revue performance graced with the colorful brilliance of the Cosmos Troupe members in scenes telling the story of many a gem. Projecting the allure of Manato Asaka, who embodies the traditional beauty of Takarazuka’s otoko yaku (male-role) actors, to a jewel that emits a radiant array of color, the Revue delivers the utmost splendor.

 

 

將於2017年11月19日(日)上演的音樂劇『諸神的土地』~羅曼諾夫王朝的黃昏~、浪漫歌舞秀『經典寶石』,同時也是寶塚歌劇宙組TOP STAR朝夏まなと(Manato Asaka)退團公演作品,將同步在香港、台灣電影院舉辦現場直播。

 

 『諸神的土地』~羅曼諾夫王朝的黃昏~以1916年革命前夜的俄羅斯為舞台,用浪漫的手法描寫了嘗試想要恢復羅曼諾夫王朝權威的軍人──德米特里・巴甫洛維奇・羅曼諾夫,其內心的愛與內心掙扎的故事。
  浪漫歌舞秀『經典寶石』則是有如緊抓住人心不放、有時魅惑眾人的華麗寶石,將釋放多采多姿光輝的宙組成員以象徵各種寶石的場景來呈現的歌舞秀作品。將體現傳統男役之美的朝夏まなと(Manato Asaka)的魅力投射於散發出最美妙光輝的寶石上,呈獻給您這個感受極致光采的歌舞秀。

 

本公演將成為朝夏まなと(Manato Asaka)從寶塚歌劇團退團前的最後舞台。一直以來呈現了輕鬆愉快的歌曲、充滿活力的舞蹈以及細緻又大膽的演技給觀眾的朝夏まなと(Manato Asaka),本次集大成的閃耀舞台更是不容錯過。此外,除了本篇的直播之外,也同樣會完整播出Sayonara Show、退團問候、千秋樂問候。

 

 敬請至電影院一起見證朝夏まなと(Manato Asaka)的最後舞台!

 

【公演】

音樂劇
『諸神的土地』
~羅曼諾夫王朝的黃昏~
編寫、導演/上田 久美子

 

浪漫歌舞秀
『經典寶石』
編寫、導演/稻葉 太地

 

【演出】

寶塚歌劇團 宙組

朝夏まなと(Manato Asaka) 其他

 

【概要】

『諸神的土地』

1916年的俄羅斯,因大戰而困乏的民眾,對羅曼諾夫王朝的不滿與憤怒愈發加深,各地暴動頻生,革命聲勢持續看漲。再加上帝都彼得格勒流傳著怪異的謠言,傳聞沙皇尼古拉二世與亞歷山德拉皇后(凛城きら)受到妖僧拉斯普丁(愛月ひかる)的操縱而厲行苛政,讓日暮途窮的羅曼諾夫王朝雪上加霜…。
此時,莫斯科郊外,已故的謝爾蓋大公宅邸內,舉辦了大公的姪子德米特里・巴甫洛維奇・羅曼諾夫(朝夏まなと)的送別派對。並非親生骨肉的德米特里,雖然寄居在伯父謝爾蓋家,但謝爾蓋被暗殺身亡後,家裡就只剩下德米特里與謝爾蓋年輕的妻子伊琳娜(伶美うらら)。德米特里既是優秀的軍人,也是沙皇的堂弟,他受命離開伯父的宅邸,前往彼得格勒擔任沙皇護衛。長期駐防在前線的德米特里,看到了俄羅斯黑暗的未來。第一次世界大戰戰敗後,國民對沙皇失去了信任,流有羅曼諾夫血脈的德米特里想要站上前線,親身迎戰以求轉機,對於這次前往帝都的赴任實在提不起勁。不過,皇后的妹妹伊琳娜,卻希望德米特里能輔佐沙皇一家,匡正政治。背負著伊琳娜的期待,德米特里前往彼得格勒。
王宮內,沙皇一家與厭惡拉斯普丁的皇太后瑪麗亞(寿つかさ)一派的對立逐漸白熱化。致力尋求王朝存續之道的德米特里,從老友費利克斯‧尤蘇波夫公爵(真風涼帆)那裡接到了發動政變、暗殺拉斯普丁的驚人提議。就在此時,沙皇傳令希望德米特里與皇女奧爾嘉(星風まどか)結婚…。對於伊琳娜不知是否是祝福的話感到痛心,德米特里就這麼被捲入了歷史的巨大浪潮中。

 

『經典寶石』

緊抓住人心不放、有時魅惑眾人的華麗寶石,這是將釋放多采多姿光輝的宙組成員以象徵各種寶石的場景來呈現的歌舞秀作品。將體現傳統男役之美的朝夏まなと的魅力投射於散發出最美妙光輝的寶石上,呈獻給您這個感受極致光采的歌舞秀。

PAGE TOP